Адвокатские компании (несколько)
Автоматизация (в т.ч., Basware Oyj – по автоматизации финансовых процессов; например электронное инвойсирование)
Администрации многих городов и муниципалитетов, в т.ч., Хельсинки и Эспоо (постоянные клиенты с начала 90-х годов)
Банк Финляндии
Банки (в т.ч. Nordea)
Eduskunta – Парламент Финляндии (постоянный клиент с начала 90-х годов)
Энергетика – разносторонний и многолетний опыт: в т.ч., Fortum Oyj (тепло- и электроэнергетика)
Gasum Oy (природный газ)
Издательства
Инженерные и проектировочные компании (в т.ч., Jaakko Pöyry)
International Management Education (IME) Oy
Фонд им. Йона Нурминена (John Nurmisen Säätiö)
Инвестиционные и риэлторские компании (в т.ч., Sponda Oyj)
Kirkon Ulkomaanapu (Финская церковная помощь)
Муниципальный сектор (многие города и муниципалитеты Финляндии)
Логистика и транспортная сфера (в т.ч., Nurminen Logistics)
Сантехника и электроэнергетика (многолетний опыт)
Министерства (многие министерства Финляндии)
NIB (Инвестиционный банк северных стран)
Судебные учреждения (переводческие услуги на заседаниях суда первой и второй инстанций)
Oriola-KD Oyj (распределение лекарственных средств)
Orion-yhtymä Oyj (фармацевтическая компания)
Профсоюзы и Профцентры
Совет северных стран (Pohjoismaiden neuvosto)
Радо и ТВ (MTV Huomenta Suomi (телеканал); Радио Спутник; устные переводы на финских и российских телеканалах)
Строительные и дорожно-строительные компании (богатый опыт, начиная с 1980-х гг.)
Телекоммуникационные компании (в т.ч. Sonera Oyj)
Поликлиники, больницы
Страховые компании (в т.ч. Центр дорожного страхования Liikennevakuutuskeskus)
Связи с общественностью (в т.ч. Finnfacts / TAT Group)
Государственный технический научно-исследовательский центр VTT (в т.ч. нанотехнология)
Университеты и другие высшие учебные заведения (в т.ч. Университет Аалто) |
